話音落下，所有人都不相信的瞪大眼睛看向我，陸歷懷霧靄沉沉的眼里，終于多了幾分明亮之色。

關娜反問道：“就你？我又不是不知道你的學歷，你怎么可能會說？”

“我大學的時候，主修西班牙語。”

“呵呵，就那種大學能教出什么，不過是應試教育而已，沒有語境，你以為你會兩句蹩腳的口語，就可以當商翻了么，嬸嬸，我覺得還是等翻譯過來吧，免得到時候她一張嘴就露怯了，把我們懷柔的水準都拉低了。”

陸歷懷他媽沒有像關娜一樣抨擊我，而是保持懷疑態(tài)度的看向我，說：“你真的能行么，這是大場合，不是兒戲。”

我沒有反駁，只是對陸歷懷用西語說了一句：“陸總，你好，我是你的小翻譯。”

陸歷懷聞言，應該是聽懂了，眼尾微微的彎了起來，然后對我挑了下眉梢。

關娜看看陸歷懷之后，又看看我，在接觸到陸歷懷滿意的神色，以及陸歷懷他媽放心的表情之后，變得更加慌張。

于是立馬對徐蘭說道：“徐蘭，你快點催催翻譯，怎么還沒有到。”

徐蘭聽到關娜的吩咐之后，臉上雖沒有表情，卻蘊藏著不滿，她扭頭看向陸歷懷，等待他的指示。

然而，陸歷懷卻只是伸出手掌，做了一個不用了的手勢，啞著聲音說道：“給她紙筆。”

徐蘭面露欣喜之色的看了我一眼之后，便出了辦公室準備。

關娜張嘴，還想要說些什么，但是陸歷懷卻沒有給她機會，對我勾了下嘴角，就帶著我前往會客室。

只聽到關娜在身后氣的跳腳，對陸歷懷他媽抱怨道：“嬸嬸，她剛剛說的一點都不標準，和我聽到的口音差太遠了，她又沒有出過國，肯定有口音，到時候一定會被客戶笑死，都是懷哥，什么都偏袒她，會點皮毛就覺得不錯了！”

“行了，早就讓你多學幾門語言，你不聽，用到的時候知道著急了，你可是大家閨秀，還怕被她比下去么，以后在管理方面多下點功夫，以后才能幫著阿厲一起打理公司。”

“嗯。”

……

當初選擇專業(yè)的時候，我特地報的西班牙語，因為西班牙語是小語種報考的人少，分數線比較低，大學的時候沒有多余的錢去報考口語班，就上課聽講，下課自學，那時候就想著畢業(yè)之后去培訓機構當老師，或者去大公司應聘翻譯，結果卻當了家庭主婦，沒想到今天竟然派上了用場。

那一刻才覺得，大家總說學習沒用，等真正用上的時候，才后悔自己學的太少。

翻譯的過程還算順利，也很愉快，有些涉及商務比較生僻的字眼有些難翻，連陸歷懷也不太知道意思，我就用差不多意思的詞語代替，他也不會怪罪，等合同談完之后，我和徐蘭不由得同時松了口氣。

她清清有些疲勞的嗓子，對我笑著說：“goodjob。”

我聞言，也對她笑了笑：“合作愉快。”

西班牙客戶站起來和陸歷懷握手，一邊握手一邊看向我，用西班牙語對陸歷懷說道：“你們的翻譯小姐很漂亮，不知道我的可否有榮幸與她共進晚餐？”

陸歷懷聞言，側臉看向我，暗色的眼神里，充斥著柔情，巨大的落地窗戶給他那頎長的身形做背景，顯得他更加的獨一無二。

我裝作滿不在乎的模樣，其實注意力，完全都在他們的身上，就在我猶豫著要不要翻譯的時候。

陸歷懷嗓音醇厚又沙啞的用西班牙語回了一句：“Ellahahablado（她已名花有主）”

我的雙耳一熱，不太好意思抬起頭，對方發(fā)出一聲可惜的聲音，松開了陸歷懷的手，幽默的說，那真遺憾。

陸歷懷沒有接話，只是稍稍的垂下視線看向我，我的脖子，乃至整張皮膚都在他的注視下變得灼熱起來，直到人都快走完了，耳邊忽然傳來陸歷懷的一聲低吟：“沈秘書？”

我愣了一下，慌忙的抬起頭，在對上他那雙沉靜的眼睛后，小聲的詢問：“我今天，做的好嗎？”

他聞聲，伸出了一個大拇指，然后笑著把大拇指尖，按在我的鼻頭上。

我揉揉鼻尖，露出一個害羞的笑容，然后緊張的咬住嘴唇，小聲的對他說：“客戶還沒有走呢，你別……”

話音剛落，他的大手直接在忽然之間捉住了我，嚇得我渾身一陣刺麻，立馬像觸電似得用力去甩他的手，因為隔的不遠處的地方就是外國客戶，他的助手，還有徐蘭。

可是陸歷懷不僅沒有松手，還握的更加緊，徐蘭從余光里看到動靜之后，稍稍轉頭看向我們，那張總是面無表情的臉，竟然露出了一個小女生般的竊笑。

我唰的從陸歷懷的手掌中抽出手，一張臉都紅成了絳紫色。

然而再反觀陸歷懷，他卻是一副若無其事的模樣，只不過唇邊的笑意，又濃了幾分。

一直忙到很晚才結束，等我們送走客戶之后，陸歷懷他媽過來問徐蘭怎么樣，徐蘭一臉喜色的說：“沈秘書翻的非常好，比專業(yè)的翻譯還要好呢。”

關娜聞言，臉色黑下來，一臉憤怒的看向我。

陸歷懷他媽先是松了一口氣，對我的態(tài)度也沒有那么充滿敵意了，接著壓低眉頭看向徐蘭，說：“徐助理，注意下你的稱呼，我怎么不知道阿厲有個沈秘書？”

徐蘭面色一干，不知道怎么往下接話，我知道，雖然我這次幫上了點忙，但還是不能讓陸歷懷他媽從心底對我改觀，她依舊排斥我，不允許我跨入界限絲毫。

我為了給徐蘭一個臺階下，又為了給陸歷懷他媽一個面子，便對徐蘭說：“徐助理，你叫我沈秋就行，我只是運氣好，恰巧會翻，和專業(yè)翻譯比起來，還是差了很多。”

徐蘭聽著，有些替我打抱不平，關娜的臉色卻越來越難看，仿佛我故意在陸歷懷他媽面前裝柔弱似的。

她剛想說些什么，陸歷懷剛好從別的地方趕過來我，于是她只好住嘴。

陸歷懷剛到身邊，他媽便摟住了他的胳膊，說：“阿厲，先把工作放一放，媽現在陪你去醫(yī)院看看嗓子。”

陸歷懷沒有回應，只是看向了我。

他媽見狀，笑了一下，虛假對我說道：“小沈，你有沒有時間，有時間的話和我們一起去趟醫(yī)院，等看完醫(yī)生了，阿姨請你，還有徐助理，一起吃頓飯。”

陸歷懷明知他媽是在讓我識趣些，不要跟過來，卻還是定定的看向我，像是想讓我裝傻，或者沒有眼色一次。

然而，我卻沒有那么做，因為我知道，他媽媽，依舊不認可我。

于是低下頭，吞下委屈，語氣歉疚的說：“對不起阿姨，我可能去不了了，我……還有別的事。”