上個(gè)星期天，小翠抱著小芙蓉到院子里曬太陽(yáng)，池田雅子正在家里做家務(wù)，伊琳娜神神秘秘地走到她跟前向她使了個(gè)眼色，然后自己快步進(jìn)了自己的房間。
池田雅子放下手中的活兒，有些疑惑地來(lái)到伊琳娜的房間，笑著問(wèn)：“伊琳娜，你這是干嗎呀，神神秘秘的，還有你這幾天是怎么了，怎么好像是滿腹心事似的。”
伊琳娜耳朵貼著門向外聽了聽，這才走到池田雅子，用很嚴(yán)肅的語(yǔ)氣說(shuō)：“雅子姐姐，我發(fā)現(xiàn)二太太很奇怪。”
“奇怪，怎么奇怪？”池田雅子坐了下來(lái)，問(wèn)。
“你說(shuō)她不識(shí)字，可是我?guī)状慰匆娝谕低档乜磿�看報(bào)紙，另外，她不僅懂俄語(yǔ)，還懂德語(yǔ)。”
池田雅子猛地站起身，睜大了眼睛，“你說(shuō)什么，他懂俄語(yǔ)、德語(yǔ)？你怎么知道的？”
“是這樣，我有幾本德語(yǔ)和俄語(yǔ)小說(shuō)，那天不小心沾到水了，我放在院子里曬，然后我出去買菜了，等我回來(lái)發(fā)現(xiàn)她在津津有味地讀小說(shuō)，是津津有味地讀不是普通地翻看。還有，一次我接到一個(gè)教友的電話，在電話里我用德語(yǔ)抱怨了她幾句，她那幾天都看我不順眼，總是在找我的岔兒。”
池田雅子一直懷疑小翠不僅識(shí)字而且還識(shí)很多字，因?yàn)樗约壕陀H自看見過(guò)她津津有味地讀報(bào)紙。可是她竟然還懂俄語(yǔ)和德語(yǔ)，她可真是萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)想到。
小翠為什么要掩飾她識(shí)字和懂幾國(guó)語(yǔ)言呢，像她這個(gè)年紀(jì)的女子，自稱沒(méi)受過(guò)教育，會(huì)這么多種語(yǔ)言又意味著什么呢？
池田雅子越想越怕。
伊琳娜見池田雅子低頭沉思著，又說(shuō)：“她不僅懂這么多語(yǔ)言，她還懂摩斯密碼。”
“你怎么知道她懂摩斯密碼？對(duì)了，你也懂摩斯密碼嗎？”
“我懂，是蔣婉姑姑教我的，她說(shuō)會(huì)這個(gè)說(shuō)不定哪天可以用得上。那天，我在自己的房間里哄小薇拉，小薇拉睡了，我想出去擦地板，恰巧看見二太太正偷偷地用手在敲電話的話筒，我就用心聽了聽，她是讓對(duì)方想辦法把我干掉，用的就是摩斯密碼。”
一個(gè)自稱不識(shí)字的女人，不僅懂俄語(yǔ)，還懂德語(yǔ)，而且還懂摩斯密碼，最可怕的是，她要求對(duì)方干掉伊琳娜。這個(gè)女人是什么人呀？她為什么要除掉伊琳娜呢？怪不得這幾天伊琳娜總是一副心神不寧，憂心忡忡的樣子。
池田雅子突然腦筋一轉(zhuǎn)，她緊盯著伊琳娜，心想，有沒(méi)有可能是伊琳娜在搞鬼，故意陷害小翠呢？
如果是的話，伊琳娜又是什么人，她又為什么要陷害小翠呢？
……
星期天的上午，杜雨霖因?yàn)榧绮渴軅谛〈涞姆块g里躺著，他躺久了，嫌悶，吵著要到客廳里坐一會(huì)兒。
小翠扶著他來(lái)到客廳，客廳里，池田雅子正在和伊琳娜玩兩人撲克，不時(shí)發(fā)出笑聲。
杜雨霖說(shuō)：“正好四個(gè)人，咱們四個(gè)打麻將吧。”
池田雅子本想拒絕，可是她話剛一出口，腦際一閃，忙說(shuō)：“好呀。”
伊琳娜說(shuō)：“我不會(huì)。”
杜雨霖說(shuō)：“沒(méi)事兒，我教你，十分鐘之內(nèi)一定就學(xué)會(huì)了，很好學(xué)的。”
池田雅子也說(shuō)：“是啊，小娜，很好學(xué)的。”并向她使了個(gè)眼色。
伊琳娜見兩人都這么說(shuō)，也不好拒絕，就答應(yīng)了。
池田雅子和伊琳搬來(lái)了桌子，小翠拿來(lái)了麻將，擺好的麻將，杜雨霖先讓伊琳娜認(rèn)牌，接著講打牌的規(guī)矩和打法。
伊琳娜很聰明，不一會(huì)兒就學(xué)會(huì)了。
接著大家一起碼牌，碼牌的時(shí)候，池田雅子問(wèn)杜雨霖，“雨霖，光磨手皮呀。”
杜雨霖說(shuō)：“當(dāng)然不是了，翠兒去拿點(diǎn)錢來(lái)，咱們四個(gè)分了。”
杜雨霖和池田雅子的薪水都是交給小翠掌管的，小翠是個(gè)財(cái)迷，也是個(gè)貔貅，屬于只進(jìn)不出型的，見杜雨霖讓她拿錢出來(lái)給大家分，她老大的不樂(lè)意，沒(méi)動(dòng)地方嘟嘟噥噥地說(shuō)：“都是一家人，玩什么錢呀？”
杜雨霖瞪了她一眼，“讓你拿你就拿，哪那么話？”
小翠見杜雨霖這么說(shuō)，只得去拿了些錢，四個(gè)人分了分，接著幾個(gè)人開始打。
幾圈下來(lái)，池田雅子和伊琳娜贏了，池田雅子贏得最多，小翠輸?shù)米顟K，幾乎輸光了，她臉上老大的不高興，打牌也摔摔打打的。
池田雅子見小翠這樣，抓起一張麻將牌，看了看，打了出去，然后拿起自己有的一張牌在杜雨霖跟前輕輕地磕著桌面，她用摩斯密碼跟杜雨霖說(shuō)話，“你瞧瞧你的小老婆最近胖成什么樣，像一頭豬似的，我真不明白，你天天躺在一頭豬身邊睡得舒服嗎？”
杜雨霖笑，也拿起一塊麻將在池田雅子手邊輕輕地磕著，“不舒服又怎么樣？你又不讓我到你屋里睡。”
池田雅子輕輕地回應(yīng)，“那是以前，現(xiàn)在看你可憐巴巴的，今天晚上你到我房睡吧，不過(guò)，你可得跟你的豬老婆說(shuō)好了，我可不想看她那張豬臉。”
小翠拿著一張牌，看了半天，忽然，她把眼前的牌憤憤地往里一推，臉不是臉鼻子不是鼻子地說(shuō)：“不玩了，不玩了。”
池田雅子也把手中的牌往前一推，“不玩拉倒。”可能是她用的勁兒太大，幾塊麻將牌掉在地上。
池田雅子忽然對(duì)伊琳娜大聲地說(shuō)：“你這是干嗎，向我發(fā)脾氣呀，你是什么東西，你給我滾出我家！”
伊琳娜愣愣地看著池田雅子，池田雅子似乎火更大，“看看看，看什么看，你總賴在我們家干嗎？怎么，你也想當(dāng)小老婆呀，我告訴你，就算你想當(dāng)小老婆，也要懂得當(dāng)小老婆的規(guī)矩，別動(dòng)不動(dòng)在我眼前撒野。”
杜雨霖坐在一旁一時(shí)有些懵，她從來(lái)沒(méi)看見一般舉止優(yōu)雅，性格文靜會(huì)發(fā)這么大的脾氣，從她的話里聽出來(lái)是針對(duì)小翠的，可是她為什么要向伊琳娜發(fā)火呢，而且還說(shuō)得這么難聽的話。“
伊琳娜眼中含著淚，跑進(jìn)自己的房間，收拾東西。
杜雨霖艱難地站起身，對(duì)池田雅了說(shuō)：“雅子，你這是干嗎呀，沒(méi)頭沒(méi)腦的亂發(fā)脾氣？”說(shuō)著要向伊琳娜的房間走去勸伊琳娜。
池田雅子見狀，指著杜雨霖大喊，“杜雨霖！你要是想留下她，我走！”說(shuō)著轉(zhuǎn)身進(jìn)了自己的房間，也收拾東西。
杜雨霖左右為難，最后他還是選擇來(lái)到池田雅子的屋里勸池田雅子，等他勸她了池田雅子再出門，伊琳娜已經(jīng)開門出去了。
杜雨霖對(duì)站在一旁的小翠說(shuō)：“你快去把她追回來(lái)呀？”
小翠白了他一眼，“為什么讓我追，我是你們家使喚丫頭呀，愿意追你追，我不追！”說(shuō)著轉(zhuǎn)身也回了自己的房間。